Cookie policy

Zadnje ažuriranje: 25. 07. 2026.

Datum posljednjeg ažuriranja: 20. srpnja 2026.

1. Općenito

Ova Pravila o kolačićima objašnjavaju upotrebljava li web-stranica Njemački za sve kolačiće i slične tehnologije te kako možete upravljati podacima pohranjenima u svojem pregledniku.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje web-stranica može pohraniti na vaš uređaj. Slične tehnologije, poput lokalne pohrane preglednika (local storage), također mogu spremiti podatke na uređaj, ali ih preglednik ne šalje automatski uz svaki zahtjev kao kolačiće.

2. Koristimo li kolačiće?

Za redovne posjetitelje ova web-stranica trenutačno ne upotrebljava oglašivačke, marketinške ni analitičke kolačiće. Ne upotrebljavamo Google Analytics, Meta Pixel niti druge tehnologije za praćenje posjetitelja između različitih web-stranica.

Jedini kolačići koji se mogu postaviti jesu nužni autentifikacijski kolačići za zaštićeni administratorski dio web-stranice. Oni se odnose samo na administratora koji se prijavi u sustav i nisu namijenjeni posjetiteljima javnog dijela stranice.

3. Tehnologije koje upotrebljavamo

Lokalna pohrana za newsletter skočni prozor

  • Naziv zapisa: newsletter-dismissed

  • Svrha: pamti da je posjetitelj zatvorio newsletter prozor ili dovršio obrazac kako se prozor ne bi ponovno prikazivao pri svakom posjetu.

  • Trajanje: funkcionalni učinak traje sedam dana od spremljenog datuma; nakon toga prozor se može ponovno prikazati.

  • Vrsta: lokalna pohrana preglednika, a ne kolačić.

Ovaj zapis ne sadržava ime, adresu e-pošte ni drugi izravni identifikator. Možete ga izbrisati u postavkama preglednika brisanjem podataka web-mjesta.

Nužni kolačići administratorske prijave

Za prijavu u zaštićeni administratorski dio upotrebljava se Supabase Auth. Nakon uspješne prijave Supabase pohranjuje pristupni token i token za osvježavanje sesije u kolačiće kako bi administrator ostao sigurno prijavljen i mogao pristupati zaštićenim funkcijama.

  • Svrha: autentifikacija, sigurnost i održavanje administratorske sesije.

  • Korisnici: samo ovlašteni administrator; javni posjetitelji ne prijavljuju se i ti im se kolačići ne postavljaju.

  • Trajanje: ovisi o trajanju i osvježavanju autentifikacijske sesije; uklanjaju se pri odjavi ili brisanjem podataka web-mjesta u pregledniku.

  • Pravna osnova: nužni su za sigurnu uslugu koju administrator izričito koristi.

Vercel Web Analytics

Upotrebljavamo Vercel Web Analytics za anonimnu i zbirnu statistiku posjećenosti. Prema Vercelovoj dokumentaciji, ova usluga ne upotrebljava kolačiće trećih strana i ne pohranjuje identifikator posjetitelja u preglednik. Posjet se razlikuje pomoću sažetka (hash) izrađenog iz dolaznog zahtjeva, a podaci o sesiji odbacuju se nakon 24 sata.

Zbirni podaci mogu obuhvatiti vrijeme posjeta, posjećenu stranicu ili rutu, referentnu stranicu, približnu lokaciju, vrstu uređaja, operacijski sustav i preglednik. Ne upotrebljavamo prilagođene analitičke događaje za slanje imena, adresa e-pošte ili drugih izravnih identifikatora.

4. Vanjski pružatelji usluga

Za navedene funkcije koristimo sljedeće pružatelje:

5. Kako upravljati podacima u pregledniku

U postavkama preglednika možete pregledati i izbrisati kolačiće i podatke web-mjesta, uključujući lokalnu pohranu. Brisanjem zapisa newsletter-dismissed newsletter prozor može se ponovno prikazati. Onemogućavanje nužnih autentifikacijskih kolačića onemogućit će prijavu i rad u administratorskom dijelu, ali neće utjecati na korištenje javnog dijela web-stranice.

6. Privola

Budući da trenutačno ne upotrebljavamo neobavezne kolačiće za oglašavanje ili praćenje, na stranici se ne prikazuje skočni prozor za davanje privole za kolačiće. Ako u budućnosti uvedemo tehnologiju za koju je potrebna privola, prije njezine aktivacije zatražit ćemo odgovarajuću privolu i ažurirati ova Pravila.

7. Izmjene ovih Pravila

Ova Pravila možemo povremeno izmijeniti radi usklađivanja s promjenama na web-stranici, korištenim tehnologijama ili primjenjivim propisima. Datum posljednjeg ažuriranja uvijek će biti naveden na početku dokumenta.

8. Kontakt

Za pitanja o kolačićima i zaštiti privatnosti obratite nam se na tanja@njemackizasve.hr.